The former Duke's Head, Aspley Guise, 2008 [CR/PH]
Friday
5th November 1915: George William Kilpin, the landlord of the Duke’s
Head beerhouse at Aspley Guise has pleaded not guilty to opening the premises
during prohibited hours on October 16th and to obstructing a police constable
in the execution of his duty. P.C. Stonebridge stated that at 11.30pm he was on
West Hill, Aspley Guise and heard voices in Kilpin’s front room. Looking
through a parting in the blind he saw Harold Bowler talking to Kilpin, with a
pint mug of beer on the table in front of him. The policeman went to the door
and Kilpin denied having Harold Bowler on the premises and refused to allow him
to look round, shutting the door in his face. He pushed his way into the room
and saw beer in the mug on the table; he then went to the back door and saw
Bowler running across the yard and out of the back gate. He went after him and
found him hiding near the corner of the gate.
Kilpin’s solicitor pointed
out that there was no offence committed in choosing to have a friend on the premises
after closing time and there was no dispute that this is why Bowler was there,
having been to the common with Kilpin to see a sickly calf. There was no
attempt at concealment – the lights were burning in the house and the
conversation was loud. There was no evidence that drink had been sold to Bowler
and Mr. Kilpin had no recollection of obstructing the constable, only that
there had been some “conversation” as to whether Bowler was in the house. At
this time it was literally true that Bowler was not in the house as he had left
and was in the yard. He admitted to a lack of tact, but it was pointed out that
an argument over whether the policeman was entitled to enter the private parts
of the house was not the same as obstruction.
Kilpin stated that he had
been the tenant of the Duke’s Head for ten years and also occupied land in the village.
He had asked Bowler to go with him to give a drink to a sick calf, being short
of labour since his brother had left him due to the war. When they got home he had
asked Bowler to help with some threshing the next day. Before leaving Bowler
went into the house to “speak to the missus” and left just as the knock came at
the door. The policeman had told Bowler “I have got you for being on licensed
premises during prohibited hours”, to which Bowler responded that he was not on
licensed premises. Bowler had promised to attend Court but for some unknow
reason had gone to Woburn Park instead. The magistrate announced that they were
inclined to convict Kilpin, but adjourned the case to allow Bowler to be summoned
to give evidence.
Source: Leighton Buzzard Observer 9th November 1915
Source: Leighton Buzzard Observer 9th November 1915
No comments:
Post a Comment